11月21日訊 韓媒INVEN發(fā)布“全龍基議員對T1 gallery的翻譯罰標第二次警告：金融治療是網(wǎng)絡(luò)暴力問題的答案”一文，原文翻譯如下：（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，搬運截圖）
共同民主黨全龍基議員將以T1 gallery為中心的網(wǎng)絡(luò)惡性評論文化稱之為“恐怖襲擊”，為了根除這種現(xiàn)象將加強實質(zhì)性法律制裁。暴力如果說前一天的升民事處聲明是警告，那么今天則提出了具體的韓網(wǎng)韓國方法——金融治療，提高了施壓力度。翻譯罰標
全龍基議員于21日在個人社交媒體上發(fā)布了一篇題為“近乎恐怖襲擊的議員應(yīng)提T1 gallery惡意回帖者的網(wǎng)絡(luò)暴力，現(xiàn)在必須進行金融治療才能制止”的網(wǎng)絡(luò)文章。這是暴力繼前一天要求停止對Gumayusi選手的網(wǎng)絡(luò)暴力后，采取的升民事處后續(xù)行動。
全議員指出了現(xiàn)行法律的韓網(wǎng)韓國局限性，他表示，翻譯罰標“以目前的議員應(yīng)提侮辱罪、誹謗罪的處罰水平，無法阻止網(wǎng)絡(luò)暴力。”他診斷道，“（因為）只是以小額罰款、低額的精神賠償金草草了事的輕微處罰不斷重復(fù)，所以加害者們才不感到害怕。”
全議員特別強調(diào)，在T1 gallery等部分社區(qū)中肆行的集體性騷擾，并非單純的意見表達，而是摧毀一個人精神和生活的明確暴力行為。他表示，“由于惡意回帖、散布虛假事實、集體圍攻，受害者正遭受著難以維持日常生活的巨大痛苦。”并指出受害者保護制度未能跟上時代的變化。
全議員為此提出的解決方案關(guān)鍵詞是“金融治療”。他主張除了提高刑事處罰標準外，還應(yīng)實現(xiàn)民事?lián)p害賠償金額的合理化。
全議員強調(diào)，“必須讓加害者們感受到網(wǎng)絡(luò)暴力絕非輕罪。”他指出，“因惡意網(wǎng)絡(luò)暴力所遭受的損害，不能因過低賠償金額而被忽視，讓（加害者）承擔(dān)應(yīng)有的賠償責(zé)任本身就是強有力的預(yù)防措施。”
他還對惡意回帖者那種“能夠逃脫調(diào)查網(wǎng)”的錯誤信念發(fā)出了警告。全議員承諾，“（加害者）正是抱著抓不到我的信念，網(wǎng)絡(luò)暴力才無法消失。我們將強化網(wǎng)絡(luò)調(diào)查能力，準確鎖定加害者，并完善制度以便能夠快速提起民事訴訟。”
在前一天全議員首次發(fā)表聲明后，部分輿論出現(xiàn)了擔(dān)憂的聲音，擔(dān)心政界對論壇的提及可能會演變?yōu)閷φ搲膶彶榛驅(qū)е卵哉撟杂晌s。
實際上，全議員提出的解決方案核心并非關(guān)閉論壇或進行審查，而是側(cè)重于讓（加害者）為其對他人造成的損害承擔(dān)相應(yīng)經(jīng)濟責(zé)任的“金融治療”和強化民事訴訟。這意味著要將健康的批評與非法的網(wǎng)絡(luò)暴力明確區(qū)分開來，對于后者則將追究其沉重的民事責(zé)任。
相關(guān)閱讀：韓國議員：請?zhí)囟ㄕ搲⒓赐Ｖ贯槍umayusi的網(wǎng)絡(luò)暴力
來源：INVEN
（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，搬運截圖）
11月21日訊 韓媒INVEN發(fā)布“全龍基議員對T1 gallery的第二次警告：金融治療是網(wǎng)絡(luò)暴力問題的答案”一文，原文翻譯如下：（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，搬運截圖）
共同民主黨全龍基議員將以T1 gallery為中心的惡性評論文化稱之為“恐怖襲擊”，為了根除這種現(xiàn)象將加強實質(zhì)性法律制裁。如果說前一天的聲明是警告，那么今天則提出了具體的方法——金融治療，提高了施壓力度。
全龍基議員于21日在個人社交媒體上發(fā)布了一篇題為“近乎恐怖襲擊的T1 gallery惡意回帖者的網(wǎng)絡(luò)暴力，現(xiàn)在必須進行金融治療才能制止”的文章。這是繼前一天要求停止對Gumayusi選手的網(wǎng)絡(luò)暴力后，采取的后續(xù)行動。
全議員指出了現(xiàn)行法律的局限性，他表示，“以目前的侮辱罪、誹謗罪的處罰水平，無法阻止網(wǎng)絡(luò)暴力。”他診斷道，“（因為）只是以小額罰款、低額的精神賠償金草草了事的輕微處罰不斷重復(fù)，所以加害者們才不感到害怕。”
全議員特別強調(diào)，在T1 gallery等部分社區(qū)中肆行的集體性騷擾，并非單純的意見表達，而是摧毀一個人精神和生活的明確暴力行為。他表示，“由于惡意回帖、散布虛假事實、集體圍攻，受害者正遭受著難以維持日常生活的巨大痛苦。”并指出受害者保護制度未能跟上時代的變化。
全議員為此提出的解決方案關(guān)鍵詞是“金融治療”。他主張除了提高刑事處罰標準外，還應(yīng)實現(xiàn)民事?lián)p害賠償金額的合理化。
全議員強調(diào)，“必須讓加害者們感受到網(wǎng)絡(luò)暴力絕非輕罪。”他指出，“因惡意網(wǎng)絡(luò)暴力所遭受的損害，不能因過低賠償金額而被忽視，讓（加害者）承擔(dān)應(yīng)有的賠償責(zé)任本身就是強有力的預(yù)防措施。”
他還對惡意回帖者那種“能夠逃脫調(diào)查網(wǎng)”的錯誤信念發(fā)出了警告。全議員承諾，“（加害者）正是抱著抓不到我的信念，網(wǎng)絡(luò)暴力才無法消失。我們將強化網(wǎng)絡(luò)調(diào)查能力，準確鎖定加害者，并完善制度以便能夠快速提起民事訴訟。”
在前一天全議員首次發(fā)表聲明后，部分輿論出現(xiàn)了擔(dān)憂的聲音，擔(dān)心政界對論壇的提及可能會演變?yōu)閷φ搲膶彶榛驅(qū)е卵哉撟杂晌s。
實際上，全議員提出的解決方案核心并非關(guān)閉論壇或進行審查，而是側(cè)重于讓（加害者）為其對他人造成的損害承擔(dān)相應(yīng)經(jīng)濟責(zé)任的“金融治療”和強化民事訴訟。這意味著要將健康的批評與非法的網(wǎng)絡(luò)暴力明確區(qū)分開來，對于后者則將追究其沉重的民事責(zé)任。
相關(guān)閱讀：韓國議員：請?zhí)囟ㄕ搲⒓赐Ｖ贯槍umayusi的網(wǎng)絡(luò)暴力
來源：INVEN
（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，搬運截圖）
二、 1.修復(fù)已知Bug。2.新服務(wù)。
三、修復(fù)已知bug;優(yōu)化用戶體驗
四、1，交互全面優(yōu)化，用戶操作更加便捷高效;2，主題色更新，界面風(fēng)格更加協(xié)調(diào);3，增加卡片類個人數(shù)據(jù)
五、-千萬商品隨意挑選，大圖展現(xiàn)商品細節(jié)-訂單和物流查詢實時同步-支持團購和名品特賣，更有手機專享等你搶-支付寶和銀聯(lián)多種支付方式，輕松下單，快捷支付-新浪微博，支付寶，QQ登錄，不用注冊也能購物-支持商品收藏，隨時查詢喜愛的商品和歷史購物清單。
六、1.bug修復(fù)，提升用戶體驗;2.優(yōu)化加載，體驗更流程;3.提升安卓系統(tǒng)兼容性
七、1、修復(fù)部分機型bug;2、提高游戲流暢度;
![[JR熱議]狼隊王者邀請賽首發(fā)名單：歸期、小胖代表隊伍征戰(zhàn)](http://n.sinaimg.cn/news/transform/w600h400/20180312/yWGT-fyscsmu5850053.jpg?zdy)
[JR熱議]狼隊王者邀請賽首發(fā)名單：歸期、小胖代表隊伍征戰(zhàn)
遺憾輸球！沈梓捷：從落后20分到反超 證明我們是有這個實力的
彭華倩將加盟河南女籃 曾率領(lǐng)湖北江鱘女籃拿下超三聯(lián)賽全國第五
漲球了啊！曼恩首節(jié)5中4得到10分1板1斷![[流言板]亞布塞萊Ins曬照勉勵自己：千里之行始于足下](http://n.sinaimg.cn/news/1_img/upload/2b0c102b/w978h576/20180313/cvqr-fyscsmu9159391.jpg?zdy)
[流言板]亞布塞萊Ins曬照勉勵自己：千里之行始于足下
外線真鐵！海蘭德13中4得到10分6板4助3斷 三分7中1
頭一回！今日吉林男籃vs福建男籃 兩隊將是四外援vs四外援
傷情更新，小隊長回歸參與全部訓(xùn)練，周末有望出戰(zhàn)北倫敦德比
??徐靜雨談易建聯(lián)嫖娼傳聞：目前還沒實錘 現(xiàn)在AI技術(shù)太發(fā)達
今晚對陣遼寧！郭艾倫身穿廣州男籃訓(xùn)練服 現(xiàn)身球場備戰(zhàn)
不在狀態(tài)！小薩博尼斯半場10中3得到11分6板3助 出現(xiàn)5次失誤![[流言板]都能獨當(dāng)一面！媒體：圖中四名球員，從強到弱怎么排？](http://n.sinaimg.cn/translate-21/700/w900h600/20180315/GJRQ-fyshfup9328870.jpg?zdy)
[流言板]都能獨當(dāng)一面！媒體：圖中四名球員，從強到弱怎么排？
漲球了啊！曼恩首節(jié)5中4得到10分1板1斷
潛力滿滿！巴夫金26中12&三分14中7得31分3板4助1斷1帽
李月汝前隊友！火花后衛(wèi)阿里
李月汝前隊友！火花后衛(wèi)阿里
外線真鐵！海蘭德13中4得到10分6板4助3斷 三分7中1
發(fā)揮特點！國王新援麥克德莫特三分11中4 拿下14分5籃板
不在狀態(tài)！小薩博尼斯半場10中3得到11分6板3助 出現(xiàn)5次失誤
??家長來了！布朗尼一級惡犯 詹姆斯&雷迪克先后與裁判交流![[流言板]飛天大帽！公牛官方曬楊瀚森和特里的合影：達倫說此路不通](http://n.sinaimg.cn/news/transform/w600h400/20180313/iszm-fysfikz6758649.jpg?zdy)
[流言板]飛天大帽！公牛官方曬楊瀚森和特里的合影：達倫說此路不通
火力全開！掘金二年級生斯特勞瑟13中8砍全場最高33分 三分8中5
說了些啥??詹姆斯場邊對布朗尼諄諄教導(dǎo) 孩子連連點頭
??浙江啦啦隊舞蹈上新：今天會來CBA賽場見我們嗎？![[流言板]奎因每百回合送出3.4次籃下助攻，僅次于約基奇申京追夢](http://n.sinaimg.cn/news/transform/w600h400/20180313/Ex0h-fyscsmu9567766.jpg?zdy)
[流言板]奎因每百回合送出3.4次籃下助攻，僅次于約基奇申京追夢
新疆伊力特擊敗北控迎三連勝
這劇本也行？！步行者落后4分&發(fā)球差點失誤 謝潑德?lián)炱鹑舆M3+1
一飛沖天！普羅斯珀中路突破暴起隔扣對手![[流言板]數(shù)據(jù)網(wǎng)站預(yù)測哈登新賽季數(shù)據(jù)：每36分鐘20.9分5.7板8.7助](http://n.sinaimg.cn/news/transform/200/w600h400/20180319/P_4n-fyskeuc0101236.jpg?zdy)
[流言板]數(shù)據(jù)網(wǎng)站預(yù)測哈登新賽季數(shù)據(jù)：每36分鐘20.9分5.7板8.7助
??抽象！德羅贊半場4投0中3失誤 正負值
易建聯(lián)陷入嫖娼傳聞！薪火陣營籃球?qū)W院to記者：現(xiàn)在沒辦法回答你
2分1板到手！布朗尼自投自補上籃打中![[流言板]美媒：小卡一定是玩得太嗨了，除了他該干的工作其他啥都干](http://n.sinaimg.cn/news/1_img/upload/34fa2aa3/774/w1916h1258/20180316/CPPJ-fyshfuq3266425.jpg?zdy)
[流言板]美媒：小卡一定是玩得太嗨了，除了他該干的工作其他啥都干
??初生牛犢不怕虎！克內(nèi)克特瀟灑突破試圖隔扣弩機被犯規(guī)！
烏度卡談阿門干拔三分：很喜歡他的果斷 他會利用對手后退的空間
希門尼斯：我們踢了一場好比賽；希望勒諾爾芒能盡快回歸
??遼籃第四外援！江南的城：費爾德已經(jīng)順利抵達沈陽
世體：佩德里遭遇肌肉損傷，將缺席巴薩接下來三場比賽
高效中鋒！加爾扎17投11中&罰球6中4 得到29分9板
冠軍3D波普加盟！貧攻魔術(shù)改善空間與投射 青年軍新賽季強勢崛起
你值得！克內(nèi)克特：我對雷迪克感激不盡 當(dāng)教練支持你時感覺很棒
40歲英格蘭門將卡森退役，曾隨利物浦、曼城奪得歐冠冠軍
??初生牛犢不怕虎！克內(nèi)克特瀟灑突破試圖隔扣弩機被犯規(guī)！
布達佩斯Major冠軍賠率出爐，大家覺得怎么樣
波波維奇：對許多隊員的表現(xiàn)印象深刻 他們對團隊的理解有所提升
![[流言板]奎因每百回合送出3.4次籃下助攻，僅次于約基奇申京追夢](http://n.sinaimg.cn/news/transform/w600h400/20180313/znsk-fyscsmu9435064.jpg?zdy)
[流言板]奎因每百回合送出3.4次籃下助攻，僅次于約基奇申京追夢
又來NBA最炫的球館了！小吧帶吧友們打卡快船新主場直覺巨蛋??
導(dǎo)演：郭艾倫將缺席今晚對陣老東家遼寧的比賽
漲球了啊！曼恩首節(jié)5中4得到10分1板1斷
黑龍江女籃官宣新賽季陣容 新援謝雨珊、劉璐在列
洛倫佐回應(yīng)點球爭議：“我確實被碰到了，這不是假摔”
自信起來了??克萊連中兩記反擊三分 幫助獨行俠打出12
萬眾矚目！博主：郭士強今晚將現(xiàn)場觀戰(zhàn)廣州主場vs遼寧比賽
有所回暖！克萊開局3連鐵后次節(jié)連續(xù)得分 半場拿下11分6板2助
連續(xù)6個客場！皇馬將帥重回故地，利物浦不僅狀態(tài)差，對賽一面倒
瘋狂打鐵！雄鹿23號秀AJ
基德：萊夫利的左右手勾手都很出色 這是他努力訓(xùn)練的成果
表現(xiàn)不錯！科菲10中5&三分6中3得18分2板1助1斷
![[流言板]施羅德賽季第3次單場0運動戰(zhàn)進球，分別10中0&8中0&3中0](http://n.sinaimg.cn/front/w891h572/20180311/nilu-fxpwyhx0626616.jpg?zdy)
[流言板]施羅德賽季第3次單場0運動戰(zhàn)進球，分別10中0&8中0&3中0
基德：萊夫利的左右手勾手都很出色 這是他努力訓(xùn)練的成果
都是湖人17號秀但天壤之別??席菲諾9中1 克內(nèi)克特35分&連拿18分
心領(lǐng)神會！拉塞爾單手擊地妙傳 克里斯蒂反跑得球雙手脆扣
記者：哲凱賴什沒參加歐冠賽前最后一練，此前曾感到肌肉不適
狀態(tài)不俗！米勒半場10中6&5記三分拿下20分
你可是大一屆的17號秀啊？席菲諾9中1僅得到3分1板4助
李月汝前隊友！火花后衛(wèi)阿里
![[流言板]飛躍非洲大山！媒體分享邁克爾](http://n.sinaimg.cn/news/1_img/upload/2b0c102b/w1024h680/20180312/MX6l-fyscsmu4877946.jpg?zdy)
[流言板]飛躍非洲大山！媒體分享邁克爾
馬刺科林斯談球隊需要改進的地方：我們必須在團隊籃板上做得更好
彭華倩將加盟河南女籃 曾率領(lǐng)湖北江鱘女籃拿下超三聯(lián)賽全國第五
彭華倩將加盟河南女籃 曾率領(lǐng)湖北江鱘女籃拿下超三聯(lián)賽全國第五
![[流言板]詹姆斯提前公布決定二：將天賦帶給知名白蘭地品牌軒尼詩](http://n.sinaimg.cn/translate/w900h604/20180310/lOie-fxpwyhw8186752.jpg?zdy)
[流言板]詹姆斯提前公布決定二：將天賦帶給知名白蘭地品牌軒尼詩
你可是大一屆的17號秀啊？席菲諾9中1僅得到3分1板4助
??生涯三分41%！麥克德莫特簽的是底薪???保障金額75萬刀
若出戰(zhàn)利物浦，貝林厄姆將成為歐冠出場50次最年輕的球員
狀態(tài)火熱！小薩第三節(jié)4中4獨得13分&三節(jié)拿24分9板5助
??你也是17號秀啊！席菲諾近三場比賽17中2僅拿6分
亞當(dāng)斯：年輕人常常太急于提速 打快的前提還是要執(zhí)行戰(zhàn)術(shù)
羅林斯突破禁區(qū)上籃 萊夫利送上麻辣鮮香大火鍋！
基德：戈特曼夏天遇到困難但未停止努力 他充分踐行了我們的要求
范弗里特回來，火箭戰(zhàn)績就一定會提升嗎？
雷迪克談克內(nèi)克特表現(xiàn)：一場不可思議的表演 那是超自然現(xiàn)象
頭著地！太陽新秀布里奇斯快攻遭布朗尼犯規(guī) 裁判升級為一級惡犯
（視頻集錦）喬大將軍回來了！喬治面對雄鹿25分鐘砍下21分5板3助2斷
三分追平！Skip：克內(nèi)克特有明星潛質(zhì) 他就是無所畏懼
投籃準心真在線！小邁克爾
不在狀態(tài)！小薩博尼斯半場10中3得到11分6板3助 出現(xiàn)5次失誤
64%，塔帥是執(zhí)教單一英格蘭球隊至少20場歐冠勝率最高的主帥
投籃準心真在線！小邁克爾
能吃餅還能防！萊夫利4中4高效拿到10分9籃板3蓋帽
雷迪克：克內(nèi)克特今天的表現(xiàn)不可思議 他是前1%的射手
波波維奇：對許多隊員的表現(xiàn)印象深刻 他們對團隊的理解有所提升
??抽象！德羅贊半場4投0中3失誤 正負值
說個暴論，我覺得我魔這賽季應(yīng)該盡快擺脫對卡塞米羅的依賴
雷迪克：克內(nèi)克特今天的表現(xiàn)不可思議 他是前1%的射手
烏度卡談阿門干拔三分：很喜歡他的果斷 他會利用對手后退的空間
羅林斯突破禁區(qū)上籃 萊夫利送上麻辣鮮香大火鍋！
![[101夜話]第172個英雄！亞恒正式上線，大家覺得如何？](http://n.sinaimg.cn/news/transform/w600h400/20180312/BZhU-fyscsmu5326793.jpg?zdy)
[101夜話]第172個英雄！亞恒正式上線，大家覺得如何？
替補神將！尼克斯11中6拿到17分4板5助 正負值+22全場最高
嫖娼傳聞登熱搜！易建聯(lián)TVC廣告代言費用為2000萬元
![[流言板]防不了！申京昨天面對莫布利防守9中7砍下16分，0失誤](http://n.sinaimg.cn/news/transform/w600h400/20180309/ZIKL-fxpwyhw3506616.jpg?zdy)
[流言板]防不了！申京昨天面對莫布利防守9中7砍下16分，0失誤
冠軍3D波普加盟！貧攻魔術(shù)改善空間與投射 青年軍新賽季強勢崛起
贏得信任！探花秀謝潑德替補20分鐘與阿門并列最高 拿2分3板2助
高效表現(xiàn)！斯特勞瑟半場7中5&4記三分拿到16分
黑龍江女籃官宣新賽季陣容 新援謝雨珊、劉璐在列
??你也是17號秀啊！席菲諾近三場比賽17中2僅拿6分
漲球了啊！曼恩首節(jié)5中4得到10分1板1斷
李月汝前隊友！火花后衛(wèi)阿里
美職籃新賽季前瞻一：群雄并起，逐鹿東部賽區(qū)
子楓風(fēng)格怎么樣啊？如果傘兵這桿旗退役了（別說什么離退役很遠，隨時的事），他可以扛嗎？說實話聯(lián)盟很多優(yōu)秀的新人，但都不是那么回事。看看十幾歲的傘兵和33剛出場的時候，所以有些事情十幾歲就是能看到二十幾歲
6次失誤有點多！小薩博尼斯14中7拿到24分9板5助
發(fā)揮特點！國王新援麥克德莫特三分11中4 拿下14分5籃板
??徐靜雨談易建聯(lián)嫖娼傳聞：目前還沒實錘 現(xiàn)在AI技術(shù)太發(fā)達
![[流言板]31+15！杜倫：活塞屬集體領(lǐng)導(dǎo)，我們不是一人掌控一切的球隊](http://n.sinaimg.cn/news/1_img/upload/d2808720/w900h656/20180309/QE7z-fxpwyhw3916255.jpg?zdy)
[流言板]31+15！杜倫：活塞屬集體領(lǐng)導(dǎo)，我們不是一人掌控一切的球隊
新疆伊力特擊敗北控迎三連勝
![[流言板]拉拉維亞：詹姆斯給我傳的第一球我進了，應(yīng)該能留個好印象](http://n.sinaimg.cn/news/transform/w600h400/20180311/9AFf-fxpwyhx0022938.jpg?zdy)
